Ebook Gratuit Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll
En compilant simplement à l'Internet ainsi que de découvrir le lien que nous fournissons toujours dans chaque page, vous pouvez suivre le livre pour obtenir. Ils sont dans les programmes de données souples. À l'heure actuelle, nous allons vous présenter Alice Au Pays Des Merveilles, Suivi De De L'autre Côté Du Miroir, By Lewis Carroll comme aujourd'hui la publication de lecture. Nous sommes vraiment certain que ce livre sera certainement très utile pour vous et aussi les gens autour de vous. Comme beaucoup de gens dans divers autres domaines, ils ont pris ce livre comme leur collection d'analyse. Donc, nous vous suggérons de d'obtenir également cette publication.
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll
Ebook Gratuit Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll
Examinez maintenant notre nouvelle collection de livres mis à jour sur ce site. En tant que parmi les plus grands ainsi que le site le plus achevé des publications de documents doux, nous rétablissons toujours les collections par la mise à niveau des guides. Vous pouvez trouver des différents titres au jour le jour qui pourrait se connecter à tout ce que vous êtes à la recherche pour l'instant. Parmi l'un des plus offert et promu la publication est maintenant le Alice Au Pays Des Merveilles, Suivi De De L'autre Côté Du Miroir, By Lewis Carroll Ce livre est promu pour vous qui sont en fait profiter avec le sujet connexe.
Ce livre comprend le goût distinct du guide composé. L'auteur d'experts de ce Alice Au Pays Des Merveilles, Suivi De De L'autre Côté Du Miroir, By Lewis Carroll a fait souvent une publication formidable. Mais, ce n'est pas seulement autour de livre fantastique. Ceci est aussi le problème dans lequel le livre offre des matériaux très intéressants à conquérir. Lorsque vous vraiment l'intention de voir exactement comment cette publication est offerte ainsi que présenté, vous pouvez rejoindre plus avec nous. Nous allons certainement vous donner le lien internet de cette publication de données souple.
Les facteurs qui vous rendent doivent le lire est le sujet associé à la condition que vous désirez vraiment en ce moment. Quand il est mosting susceptible de faire une meilleure possibilité de matériaux d'analyse, il peut être la méthode que vous devez prendre de la même façon. Oui, les tenants de manière que vous pouvez prendre plaisir dans le temps en vérifiant Alice Au Pays Des Merveilles, Suivi De De L'autre Côté Du Miroir, By Lewis Carroll, le moment que vous pouvez utiliser pour faire une excellente activité, et le temps pour vous d'obtenir exactement ce que cette publication vous fournit.
A partir de ce livre peut commencer votre chance à faire cette vie beaucoup mieux. Il vous fera tourner d'avoir des temps encore plus ou temps encore plus dans l'analyse de rechange. Alloting quelques fois par jour juste pour l'analyse peut se faire comme l'une des initiatives pour vous de compléter vos activités. Lorsque vous finirez certainement la nuit avant le repos, Alice Au Pays Des Merveilles, Suivi De De L'autre Côté Du Miroir, By Lewis Carroll est également une bonne idée de vous accompagner.
Détails sur le produit
Broché: 320 pages
Editeur : Le Livre de Poche (1 juillet 2009)
Collection : Classiques
Langue : Français
ISBN-10: 2253082449
ISBN-13: 978-2253082446
Dimensions du produit:
10,9 x 1,5 x 17,5 cm
Moyenne des commentaires client :
4.8 étoiles sur 5
25 commentaires client
Classement des meilleures ventes d'Amazon:
71.860 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
Dans ce format, le texte anglais/français et les illustrations de Pat Andrea se répondent parfaitement et révèlent la modernité incroyable de ce faux conte, mettant en relief les aspects psychologiques et les questions existentielles du texte. Ce livre est passionnant pour qui s'intéresse aux deux langues, tant la traduction française, mise en parallèle dans chacune des pages avec le texte anglais, est brillante et fine. Enfin, Pat Andrea, pour qui cet exercise représentait un défi de sa propre bouche, s'est attelé à respecter le texte, allant même jusqu'à utiliser les jeux de mots anglais pour en faire des créations graphiques. Son style et les techniques picturales variées montrent une Alice presque protéiforme, toujours en mouvement. La première partie du livre présente les planches créées pour l'occasion dans leur plein format (donc à échelle réduite), accompagnées d'extraits distincts choisis dans le texte anglais et dans la traduction française. La deuxième partie propose le texte intégral anglais/français avec des détails à peu près à la même échelle que les illustrations originales. Cette édition grand format est malheureusement épuisée. Le livre a été réédité dans un format inférieur et à un prix beaucoup plus abordable.
Mon grand-père m'avait offert ce livre quand j'étais petite. Ma mère l'a vendu quelques années après sa mort alors que j'y tenais énormément. Je suis heureuse de l'avoir enfin retrouvé.Texte intégral pour les 2 histoires.
Etant fan d'Alice et de ses aventures au Pays des Merveilles, il est incontestablement un chef d'oeuvre dans la littérature anglaise. Drôle, amusant et surtout intéressant, ce recueil regroupe deux œuvres de Lewis Carroll sur les aventures d'Alice. Pratique pour la littérature anglaise au lycée, ce qui peut forger d'avantage connaissance sur l'oeuvre - et cartonner à l'oral ;)Avoir vu les deux films de Disney et Burton ne suffisent pas; bien sûr, il est toujours plaisant de regarder une adaptation cinématographique mais avoir la version originale, sur papier, revient à comparer les œuvres entres elles, ce qui est fort intéressant et surtout plaisant ! A conseiller !
Depuis le temps que je désirais lire ce livre de Lewis Carroll, c'est chose faite ! Le livre est je pense, très bien traduit et découpé dans son intégralité. On retient alors une autre version que celles qui ont été interprétées par d'autres, animation, film etc.Certe, beaucoup moins de magies sont alors perçues, mais intéressant quand à la façon dont cet écrivain pouvait transmettre certains messages (de l'époque). Je ne regrette en rien cette lecture et donc son achat !
Livre envoyé parfaitement.Le texte est intégral et sont intégrés les dessins de Lewis Caroll. Très pratique d'avoir les deux histoires en un livre !
plaisir d'offrir
Ce livre est très agréable à lire, le traducteur s'est donné beaucoup de mal pour lui donner un vrai sens en français et n'est pas avare en explications, ce qui est réellement plaisant (même si personnellement j'aurais préféré garder les noms d'origine des personnages que je connais).Très bonne initiative de la part de l'éditeur d'avoir intégré les illustrations d'origine.En résumé c'est une très bonne édition !
Comme tous les ouvrages de Diane de Selliers, celui-ci est un livre d'art en même temps que de littérature. Il se lit bien sûr mais il se regarde, il se contemple. J'aime.
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll PDF
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll EPub
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll Doc
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll iBooks
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll rtf
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll Mobipocket
Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir, by Lewis Carroll Kindle
0 komentar:
Posting Komentar